ログアウト
Windows動画編集ソフト
Windows 11/10 対応のオールインワンAI動画編集ソフト、多彩なメディア素材を搭載
Mac動画編集ソフト
Mac対応の簡単AI動画編集ソフト、さまざまなAI機能を搭載
動画編集
アセット
動画/画像
テキスト
音声
マーケティング
YouTube・SNS動画編集
日常生活
企業経営
サービスセンター
ガイド、ライセンス、お問い合わせ
使い方ガイド
操作方法を分かりやすく紹介
使い方記事
すべてのヒント＆解決策
アップデート情報
最新のアップデート&修正内容
YouTube
YouTubeの公式チャンネル
自動字幕で動画を翻訳し、1000種類以上のAI音声によるリップシンク吹き替えも一括で対応！ Edimakorは80以上の言語に対応し、動画内の音声や字幕をリアルタイムで翻訳して、誰でも理解しやすいコンテンツを作成します。 二言語や多言語の字幕追加、豊富なスタイルの字幕テンプレートの適用、自然なAI音声クローン技術まで — グローバルな動画制作がさらに簡単でスピーディーになりました。
Windows 11/10 64ビット対応
MacOS 10.15以上対応
130以上の言語に対応
Edimakorの動画翻訳機能は、さまざまなアクセントにも対応し、80以上の言語をサポートします。 動画・音声・字幕を迅速かつ正確に翻訳し、多言語コンテンツ制作を強力にサポートします。
英語、スペイン語、アラビア語、中国語、フランス語、ポルトガル語、日本語、ドイツ語、韓国語、ロシア語、トルコ語、イタリア語、オランダ語、タイ語、ポーランド語、ギリシャ語、インドネシア語、チェコ語、ルーマニア語、ハンガリー語、ベトナム語、ヒンディー語、ウクライナ語、スウェーデン語、セルビア語、ラトビア語、フィンランド語、ウルドゥー語、ペルシャ語、ヘブライ語、ソマリ語、ベンガル語、タミル語、マレー語、フィリピノ語、オロモ語、その他80言語以上。
1000種類以上のAI音声で動画吹き替え
翻訳済みの動画にぴったり合う声を選んで、視聴者とのつながりを深めましょう。クリエイティブな音声エフェクトでコンテンツをさらに魅力的に仕上げます。
バイリンガル・多言語字幕スタイル
アニメーション字幕や人気の字幕スタイル、豊富なテンプレートを動画に追加可能。Edimakorは多彩なフォントとアニメーション効果で動画字幕に躍動感をプラス。人気の字幕スタイルやテンプレートを利用して、字幕翻訳結果をより視覚的に魅力的に演出します。
動画翻訳対応のAIボイスクローン
高精度なAI音声クローン技術により、多言語でパーソナライズされた音声を生成。グローバルコミュニケーションの壁を打破し、コンテンツのアクセシビリティと市場拡大を支援します。
AIリップシンクで自然な動画翻訳
AIリップシンク機能により、35以上の言語でリアルな口の動きを再現。精密なAI吹き替え翻訳技術でグローバル視聴者の没入感を高め、コンテンツの伝達力を強化します。動画翻訳と組み合わせたAI音声翻訳ツールとして、多様なコンテンツに最適に活用可能です。
HitPaw Edimakorを起動し、「新規プロジェク」をクリックします。タイムラインに動画ファイルをインポートします。
「字幕」>「動画翻訳」から、翻訳言語を選択します。続けて、お好みの字幕スタイルを選択し、「識別を開始」をクリックして翻訳を行います。
字幕ファイル（srt.など）を別々にエクスポートするか、二か国語字幕付きの動画としてエクスポートすることが可能です。
プレゼンテーション動画の翻訳にはEdimakorが素晴らしいです。複数の言語で字幕や音声を素早く追加でき、グローバルなトレーニングセッションが格段にスムーズになりました。国際チームで仕事をしているなら、必須のツールです。
ジェシカ
YouTubeチャンネルでEdimakorのAI動画翻訳機能を活用していますが、本当に便利です！動画の翻訳や字幕翻訳が驚くほど簡単で、精度も高いです。多言語字幕やAI音声吹き替えを使って、幅広い視聴者にアプローチしたい方に強くおすすめします。
吉田
EdimakorのAI動画翻訳を使って、ブログ動画を作るのが大好きです！翻訳された字幕は非常に正確で、動画がさらに楽しめるようになりました。ほかの動画編集ツールも活用して、動画を作成しています。
池澤
EdimakorのAI動画翻訳機能を使えば、YouTube、TikTok、Instagramなどの動画コンテンツを複数の言語に翻訳し、字幕翻訳や音声ダビングを追加できます。言語の壁を越えて、世界中の視聴者にリーチしましょう。
Edimakorの字幕翻訳機能で、教育ビデオやオンライン講座を他言語に翻訳すれば、英語、日本語、スペイン語など130以上の言語で学習者に届けられます。学習効果を高めるナレーション吹き替えにも対応しています。
ポッドキャストや音声コンテンツも、AI音声翻訳で多言語化が可能です。Edimakorなら、字幕付きトランスクリプトやAIダビングで、海外のリスナーにも内容がしっかり伝わります。
商品紹介動画や会社案内をEdimakorの動画翻訳AIで他言語に変換すれば、グローバル市場へのアプローチもスムーズです。ナレーションの多言語対応で、ターゲットに合った訴求が可能です。
Edimakorを使えば、映画やドラマ、ドキュメンタリーをAIで自動翻訳し、多言語字幕や吹き替え音声を加えて、世界中のファンにストーリーを届けることができます。
動画の音声と字幕をリアルタイムで翻訳。いつでもどこでも内容を理解できます。
80以上の言語で1000以上のAI音声を使用して、テキストを音声に変換します。AIアニメーション動画で使用して、活気を追加できます。
130以上の多様でリアルなAIアバターを生成します。 その後、簡単にアニメーションに変換できます。
AIアニメーション動画を他の動画素材と統合して、動画を非凡なものにできます。
AIベースの動画テンプレートで写真を生き生きとさせましょう！キスシーンだけでなく、ハグ、バトル、ダンスなど、1枚の写真から印象的でドラマチックな瞬間を生成できます。