Crunchyrollの字幕が機能しない問題を解決する7つの方法

アニメは世界的な現象となり、日本という発祥の地を遥かに超えて観客を魅了しています。オリジナルの日本語で視聴するファンにとって、物語を理解し楽しむためには字幕が不可欠です。膨大なライブラリを持つ有力なアニメ配信プラットフォームであるCrunchyrollは、信頼性の高い字幕を提供しています。

しかし、ユーザーはバグやシステムクラッシュによりCrunchyrollの字幕が機能しないという問題に時々直面します。この記事では、この問題の原因を掘り下げ、お気に入りのアニメを正常に機能する字幕で視聴するためのステップバイステップの解決策を提供します。

パート1：Macにはmp3からMP4へのコンバーターがありますか

ユーザーがCrunchyrollの字幕が機能しない問題に直面している場合、それはエピソード再生時に字幕が表示されないというだけではありません。それは以下のようにさまざまな形で現れる問題のスペクトルです：

• Crunchyrollの字幕がオンとオフを繰り返す。
• Crunchyrollの字幕が同期していない。
• Crunchyrollの字幕が吹き替えと一致しない。
• Crunchyrollの字幕が完全に間違っている。
• Crunchyrollの字幕が遅延している。

パート2：Crunchyrollの字幕が機能しない問題の7つの解決法

ここでは、読者がCrunchyrollの字幕問題を解決するために使用できるいくつかの修正方法を見ていきます。一つずつ試していけば、きっとCrunchyrollの英語字幕が機能しない問題を解決できるでしょう。

• 1. Crunchyrollとデバイスを再起動する

  スマートフォンでCrunchyrollアプリを使用している場合は、アプリとデバイスの両方を再起動することをお勧めします。再起動は単純なバグやエラーを解消するため、多くの問題を修正します。ブラウザでCrunchyrollを使用している場合は、ブラウザを閉じてラップトップを再起動してみてください。これでCrunchyrollの字幕が機能しない問題が解決するかもしれません。

• 2. 字幕設定を再有効化する

  再起動が効果がない場合は、次に試していただきたいのは設定から字幕を再有効化することです。

  1.Crunchyrollアプリの場合：

  iPhoneまたはAndroidでアプリを開き、画面右下のアカウントアイコンをタップします。アカウント設定で下にスクロールし、「クローズドキャプションを表示」をオフにしてから再度オンにし、アプリを再起動します。

  

  2. デスクトップやラップトップでCrunchyrollウェブサイトを使用している場合：

  Crunchyrollのウェブサイトにアクセスし、アカウントにログインします。画面右上のアバターアイコンをクリックし、設定に進みます。

  

  次に、環境設定に進み「クローズドキャプションを表示」オプションを探します。トグルをクリックしてオフにし、再度オンに戻します。これでCrunchyrollの字幕が機能しない問題が解決するでしょう。

  

• 3. 字幕の利用可能性を確認する

  字幕が表示されない一般的な理由の一つは、番組が最近リリースされたばかりで、字幕がまだ展開されていないことです。もう一つの理由は、選択した字幕言語です。お好みの言語で字幕がリリースされていない場合、Crunchyrollの字幕が機能しないエラーが発生します。

  利用可能性を確認するには、任意のアニメの詳細を表示をクリックすると、字幕が利用可能な言語が表示されます。

  

• 4. キャッシュまたはデータをクリアする

  キャッシュやデータのクリアは多くの問題に効果的です。これはモバイルアプリとブラウザの両方でCrunchyrollのキャプションが機能しない問題も解決できます。Androidフォンとクロームブラウザを例にとります：

  1. スマートフォンで設定を開き、アプリ > Crunchyroll > ストレージに進むか、データクリアボタンをタップします。キャッシュのみをクリアするか、すべてのデータをクリアして問題を解決できます。

  

  2. ブラウザでCrunchyrollを使用している場合は、ブラウザで履歴を開き、履歴を消去をクリックします。詳細設定を確認するとキャッシュのみをクリアするオプションが表示されます。それを選択し、データを削除をクリックします。

  

• 5. Crunchyrollアプリを更新する

  アプリを定期的に更新していない場合、古いバージョンのアプリはサポートがないため多くのバグやエラーがある可能性があります。そのため、読者の皆さんにはアプリを常に最新の状態に保つことをお勧めします。Google Play StoreまたはApple App Storeに行き、Crunchyrollアプリの更新があるかどうかを確認し、更新してください。

  

• 6. Crunchyrollからサインアウトして再サインインする

  Crunchyrollのキャプションが機能しない問題を解決するためにもう一つの方法があります。どのプラットフォームを使用していても、アカウントからログアウトして再度ログインしてください。

  

• 7. 字幕エラーを報告する/Crunchyrollサポートに連絡する

  上記のすべての方法を試しても字幕が修正されない場合は、エラーを報告し、Crunchyrollチームの誰かが問題を修正してくれることを期待しましょう。問題のスクリーンショットを撮ってサポートチームに送ることができます。この方法はすぐに問題を解決するわけではありませんが、バックエンドの問題で多くのユーザーが直面している場合、彼らのチームが取り組み、すぐに解決するでしょう。

  

パート3：Crunchyrollアニメに任意の言語で字幕を追加する方法

上記の方法でCrunchyrollの字幕問題が解決しない場合は、お気に入りのアニメに自分で字幕を追加することができます。心配しないでください、聞こえるほど難しくはありません。

HitPaw Edimakor がこのタスクの達成をお手伝いします。これは効率的かつ正確に字幕を生成できる自動字幕生成機能と翻訳機能を備えたAI駆動のビデオ編集ツールです。 日本語字幕のみのアニメの場合でも、Edimakorを使用して英語やその他の言語に翻訳することもできます。WindowsとmacOSの両方で利用可能です。

自分で字幕を作成してCrunchyrollの字幕が機能しない問題を解決するには、以下の手順に従ってください。

• コンピューターにEdimakorをインストールしてプログラムを実行します。自動字幕と翻訳をクリックします。

  

• Edimakorは翻訳したいファイルをインポートするよう求めます。ファイルのインポートボタンをクリックします。

  

• 自動字幕セクションで、翻訳が必要な場合は、翻訳言語のトグルをオンにします。アニメを翻訳する言語を検索して見つけます。

  

• 自動字幕作成をクリックすると、Edimakorが字幕を生成します。必要に応じて字幕を編集することもできます。

  

• ステップ5：すべての作業が完了したら、Edimakorプレーヤーでアニメを視聴するか、新しい字幕と翻訳付きでビデオを保存できます。エクスポートボタンをクリックします。

  

パート5：Crunchyroll字幕に関するよくある質問

• Q1. Crunchyrollの字幕は自動生成ですか？

  A1： Crunchyrollの大部分の字幕はプロが作成し洗練されています。しかし、最近のAIの進歩により、Crunchyrollは特に英語向けにさまざまな番組で自動生成字幕を試しています。

• Q2. CrunchyrollはワンピースでEn英語字幕を提供していますか？

  A2： はい、ワンピースの字幕は英語で利用可能です。英語の字幕が表示されない場合は、設定から字幕言語を英語に変更してみてください。

• Q3. Crunchyrollの字幕をダウンロードできますか？

  A3： Crunchyrollはユーザーに字幕をダウンロードするオプションを提供していませんが、それを支援する多くのオンラインツールがあります。追加すると多くのChromeの拡張機能で簡単に字幕にアクセスし、.srtファイルを入手できます。

• Q4. Crunchyrollに外部字幕を追加するにはどうすればよいですか？

  A4： CrunchyrollのウェブサイトやアプリVに外部字幕を追加することは実際にはできませんが、同じエピソードをインターネットから入手し、ダウンロードして任意のメディアプレーヤーに字幕トラックをアップロードすることはできます。この方法で、お好みの字幕で好きな番組を視聴できます。

結論

Crunchyrollでアニメを視聴することは、ほとんどの場合簡単です。しかし、この快適な体験は、Crunchyrollの字幕が機能しないなどの様々なバグやエラーにより中断されることがあります。これはそれほど一般的ではありませんが、まだ発生します。この問題に直面している場合は、Crunchyrollの字幕問題を解決するためのいくつかの修正方法を説明しました。そして、自分で対処したい場合は、 HitPaw Edimakor 自動字幕作成ツールと翻訳機能を使用して、自分で字幕を作成し翻訳することができます。

HitPaw Edimakor（ビデオエディター）

• AIパワーで、誰でも簡単にプロ並みの動画作成！
• AI自動字幕とリアルな音声ナレーションで、手間なくクオリティアップ。
• AI台本生成で、スクリプトから動画を一瞬で作成！
• エフェクト、ステッカー、音楽など豊富な素材で、動画編集の可能性が広がる！